Анонимно

Перепишите следующие предложения. Подчеркните Participle I и Participle II и установите функции каждого из них, т.е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или составной частью глагола - сказуемого; предложения переведите на русский язык.
1. The man delivering this lecture is our professor on mathematics.
2. A line seen through this crystal looks double.
3. He saw some people in the post-office sending telegrams.
4. Driving a car a man tries to keep steady speed and watch the car in front of him.

Ответ

Анонимно

Перепишите следующие предложения. Подчеркните Participle I и Participle II и установите функции каждого из них, т.е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или составной частью глагола - сказуемого; предложения

1. The man delivering (Participle I является определением) this lecture is our professor on mathematics.

2. A line seen (Participle II является определением) through this crystal looks double.

3. He saw some people in the post-office sending (Participle I является обстоятельством) telegrams.

4. Driving (Participle I является обстоятельством) a car a man tries to keep steady speed and watch the car in front of him.

переведите на русский язык

1. The man delivering this lecture is our professor on mathematics. Мужчина, читающий эту лекцию, является нашим профессором по математике.

2. A line seen through this crystal looks double. Линия, видимая сквозь этот кристалл, кажется двойной.

3. He saw some people in the post-office sending telegrams. Он видел людей в почтовом отделении, отправляющих телеграммы.

4. Driving a car a man tries to keep steady speed and watch the car in front of him. Управляя автомобилем, человек старается сохранять постоянную скорость и следить за автомобилем перед собой.