Анонимно

что означает фраза "не льдисты ль мещут огнь моря?" (Ломоносов)

Ответ

Анонимно
поскольку речь идет о полярном сиянии, раньше была гипотеза, что это отблески полярных льдов. Вот об этом и фраза. Примерно :не заледеневшие ли моря мечут огонь.