были ли репрессии 1930-х годов следствием нарушении законности в период революции и гражданской войны?

В том числе. Да и сами репрессии не без греха. Спокойно можно сказать, что процентов 60- были репрессированы ни за что ( или за незначительное). В тот период времени вообще чёрти что творилось, везде "наследили", как говорится...