Анонимно

что объединяет слово метро кофе

Ответ

Анонимно
Оба этих слова среднего рода, они оба не употребляются во множественном числе.