Анонимно

из каких языков взялись эти фрозеологизмы
1. Сидеть у моря и ждать погоды, бросить якорь, полный вперёд, попутного ветра.

2. Вызвать огонь на себя, встать в строй, взять на мушку.

3. Войти в роль, под занавес, сойти со сцены, быть на вторых ролях, этот номер не пройдёт.

4. Шито белыми нитками, с иголочки.

Ответ

Анонимно
1 моряк , 2 военный,3 актёр,4 швея