С каким из утверждений вы согласны и почему:"подросток больше учиться на чужих ошибках,чем на своих";"подросток больше учится на своих собственных ошибках 

и своем личном опыте"?

С двумя.
Ведь мы с Вами учимся жить на чужих и на наших ошибках. Например, твой друг решил покататься на велосипеде и не надел защитную одежду(подколенники, подлокотники).  Вскоре, катаясь не защищенным,  он упал и разбил колено. Ты увидел это и понял, что всегда нужно соблюдать безопасность и одевать защиту. 
Или тоже самое твои ошибки. Ты поставил чайник на плиту закипать.  Когда чайник "засвистел ", ты его отключил, взял, но обжегся.  Ведь чайник железный, а железо нагревается. Вскоре,  ты понял, что нужно одевать рукавицы, чтобы не обжечься.
Удачи!)